Scott Hahn - Zdrávas královno

Tento text je pracovním překladem knihy Scotta Hahna „Hail, Holy Queen“ (Doubleday: Image Books, 2001). Překlad vznikl pro vnitřní potřeby Řeholního domu premonstrátů v Milevsku a farnosti Sepekov, jejíž bazilika Jména Panny Marie je významným regionálním poutním místem. Neuvádíme zde celou knihu, ale jen několik kapitol, někdy jen jejich části, nebo pouze názvy. Překlad těchto částí byl využíván jako podklad pro biblické hodiny ve farnostech milevských premonstrátů. Těm, kdo si tyto ukázky budou číst v rámci přípravy na Národní eucharistický kongres, doporučujeme zejména 3. kapitolu „Ctitelé ztracené archy“ a její část „Archa a Maria jako schrány nejposvátnějšího“. Doufáme, že jednou bude překlad knihy k dispozici i českým čtenářům. V případě zájmu vám rádi nabídneme i překlad některých dalších částí této knihy